綺莉思@Montreal

最近和朋友們聚餐，常常被問：「移民感覺怎樣？」、「加拿大的生活如何？」這些問題一言難盡，就像我部落格的眾多文章僅能拼湊出一點移民的樣貌，東一篇台灣的食物好吃，西一篇蒙特婁的幼兒園很難溝通，大家看了以後，可能還無法touch到我內心最真實的感受，就在昨天寫部落格文章時，天外飛來一筆，我回想到我這次搭飛機回台發生的一個事件，大家讀完這則真實經驗後，就更能體會我們這些移民的感受。

六月份時，為了搭上這波暑假長假，我下了一個重大決定，就是一人獨自帶著兩個孩子搭飛機回台灣，我丈夫因為工作無法請兩個多月的假期，他之後再獨自搭飛機回台與
我會合，我們再一塊帶一雙兒女回加拿大。

機票訂好七月初，我就向女兒的幼兒園請假，然後在台探親直到九月初，這樣我父母就有更多時間可和我的孩子團聚。聽起來這是個很溫馨的計畫，可是所費不貸，查了各家航空公司大概都要兩千多加幣〈這就是移民蒙特婁的壞處，回台灣一定要轉機多倫多或溫哥華，不然就是到美國轉機。如果移民溫哥華，華航和長榮都有班機直接到台北，機票都比從蒙特婁飛台灣便宜，因為距離比較近。蒙特婁距離台北已經是半個地球這麼遠，因為地球是圓的，半個地球的距離是最遠的距離了。〉

暑假是旺季，票價始終降不下來，最後可能是我回台探親的心意孝感動天，我們在網站上找到一款促銷票價，達美航空的班機，從蒙特婁飛底特律，再轉東京，最後台北。我不知道哪根筋不對，當時勇氣十足地就決定搭這班機。

旅程中，可能神佛保佑，兩個孩子都很乖巧，沒有哭鬧，我兒子幾乎都在睡覺，女兒則戴著耳機看著兒童節目和迪士尼的電影。令人感恩的是，我左手邊坐著一位移民美國的台灣姐姐Rita〈化名，她年紀也許有五十多歲，不過這個江湖上，舉凡不是親朋好友，年紀比較大的女性都要通稱為「姐」，此乃江湖不成文的規定。〉她非常體貼我獨自帶兩個孩子搭機的辛苦，旅程中對我很照顧和幫忙。我女兒右手邊則是坐著一位泰國有為青年，他到美國高中當交換學生，非常nice，如果我兩個孩子在睡覺，我起身去上洗手間，有為青年都會幫我照看一下孩子的動靜。

故事講到此處，我內心都是心存感恩，因為我後排的日本夫妻就沒這麼幸運，他們與我相同處境，帶著一個幼齡女兒一同旅行，他們的女兒就常哭鬧，因而被右前排的某位日本人頻頻回頭瞪他們，還真是拿出日本武士的戰鬥精神咧！我原以為日本人對上日本人，會顧念都是同胞手足而更加親切包容，但看來並沒有。日本人真是奇怪的民族啊！

二十個小時的飛行旅程，我和Rita姊姊有時聊得很起勁，有時我忙於照顧小孩，尤其是上餐時間，兩個孩子面前都有餐點，同時開動，我得要張羅他們好好吃，別弄得到處都是，又怕弄髒衣服，又怕飲料灑了，著實像八爪章魚得同時開攻，片刻不得閒。

而且在密閉機艙內照顧孩子，心情壓力特別大，一發現孩子有要吵鬧的跡象，我就得立即管教，免得事態擴大，管教的時候，又怕太嚴厲或招致週遭人的側目，有些人的眼神像在說：「唉呀！這媽媽怎麼對孩子這麼兇？」我一方面得管秩序，一方面得顧形象，深怕被列入虐童媽媽的行列。