想多了解魁北克的社會,我們就得多懂一些這裡的生活用語,今天要教大家的第一課就是特殊的名詞解釋。
話說「哈利波特」裡有「麻瓜」,魁北克省裡有「魁瓜」。

「魁瓜」指的就是魁北克當地的法裔居民,稱呼他們為「魁瓜」,因為法文「Québécois」的發音同「ㄍㄟˊ北瓜」,聽起來是又「魁」又「瓜」,所以這裡的華人就統稱他們為「魁瓜」。

arrow
arrow
    全站熱搜

    綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()