Covid-19停課第八十一日─地鐵免費發放口罩 @ 綺莉思@Montreal

2020年6月1日週一，Covid-19停課第八十一日。

今日魁省新增295例，加拿大新增759例。

今日魁省死亡新增20例，加拿大死亡新增28例。

未提供說明。

這幾日蒙特婁最夯的新聞就是政府將在地鐵免費發放口罩給需要的民眾，詳細新聞內容請點閱：https://montreal.ctvnews.ca/here-s-where-to-get-a-free-face-mask-in-the-montreal-metro-this-week-1.4964961

新聞內容清楚列出每站地鐵站的口罩發放時間，供民參考。

終於迎來天大的好消息！今天魁省僅僅新增295例，昨天還有408例，今天新增案例大幅度下降，看來魁省的疫情終於被打下來了！

前幾日兒子好友的媽媽〈當地魁北克人〉發簡訊，問我要不要讓兒子和她兒子一起參加St.Anne學校〈這所學校是完全中學和college，因為它有小學部、中學部和預備大學〉的summer camp，這已是我第二次被問。第一次她邀約McGill大學的Sport camp，我一收到她的簡訊，馬上去McGill網站報名，沒想到都已經額滿，只好作罷。

第二次則是St. Anne的Summer camp，她丟給我訊息時，我正在忙碌，沒有第一時間回她，她在兩分鐘內就火速打來給我，很迫切地用法文說：「我兒子說你兒子如果不去的話，我兒子就不去參加camp！」我本來就不排拒讓孩子參加camp，盛情難卻，我很快就上網幫兒子報名好camp，並且趕快和對方媽媽確認報名手續完成。

從3月12日加拿大開始封關，許多孩子在家都被關瘋了，家長在家顧孩子也顧疲乏了，今年暑假的summer camp似乎承載著「報復性消費」和「報復性玩樂」的雙重效應，戶外運動類的summer camp立即額滿。

順帶一提，蒙城中華語文學校的summer camp，也已經開始熱烈報名，將詳細訊息貼在下方，供家長們參考。

蒙城中华语文学校2020夏季网课招生啦

----足不出户，学习娱乐两不误

2020年夏季注定和往年不同，虽然一切因为疫情而暂停，但我们不能停下学习的脚步。蒙城中华语文学校特意推出夏季网校，让同学们足不出户，学习娱乐两不误。网课均由我校经验丰富的资深老师任教，并可以提供RL24报税发票。

网课内容

网课从2020年6月15日到8月14日，共九周，包括从一年级到八年级的英语，法语，数学，自然科学，中文，演讲，绘画等课程。其中一到四年级英法数每周三次课，每次课1小时，四年级以上英法数每次课2小时。另应广大家长要求开设演讲课，由名师指导，培养提高学生的演讲能力，同时开设深受同学们欢迎的美术课和中文课，其中针对母语非中文的学生的特色中文班有三个年级，每周4小时课程。

收费标准

每小时7元，6月1日前报名优惠价每小时6元。家长可自由选择课程和上课周数。

报名和付款方式

请家长们填好注册表后发至邮箱 happyjiru@gmail.com，咨询电话5146905168，周老师。

学费可以有以下两种支付方式：

1.E-transfer 到邮箱： info@chineseschool-mtl.com

2.支票，抬头 École d’été Sino-Montréal , 请寄到以下地址：218 P.O. Box, St-Laurent station, St-Laurent, QC, H4L 4V5.

支付时请注明学生姓名，所报课程及时间。

以下為英文版本

MONTREAL CHINESE (MANDARIN) SCHOOL

WELCOME TO THE 2020 ON-LINE SUMMER CLASSES!

----HAVING FUN WHILE STUDYING SAFELY AT HOME

Summer time in 2020 differs definitely from all the others to which we are all used. In spite of the fact that everything around us has come to a halt because of the pandemics, we believe our students’ study should not be disrupted or restrained. In view of the present extraordinary circumstances, the Montreal Chinese (Mandarin) School is opening special On-line Summer Classes, whereby our students will have fun in studies while staying safely at home. All on-line classes are under the guidance by our highly experienced teachers. RL24 tax slip issued.

CONTENTS OF ON-LINE SUMMER CLASSES

On-line summer classes start on June 15, 2020 and end on August 14, 2020, for a duration of 9 weeks. Class levels: grade 1 to grade 8. Teaching contents: English, French, mathematics, natural science, Chinese, public speaking training, drawing, etc. For class level 1 to 4: 3 periods of 60 minutes of English, French and Mathematics per week; students of level 4 and up have a 2-hour period of English, French and mathematics. In response to numerous parents’ request, a public speaking training class is offered to enhance students’ skill in public speaking. Also available are Fine arts and Chinese language course, 2 subject materials very much appreciated by students. To cater to the need of students of non-Chinese background, 3 different levels of Chinese language course (4 hours per week) are available.

Courses and Schedule of online summer class

Tuition Fees:

$7 per one-hour period. $6 If registered before June 1, Parents can optionally select any course and any number of weeks.

Method of registration and payments

Please complete the registration form below and send it to happyjiru@gmail.com，Enquiry: 5146905168，Ms. Zhou.。

Two options for payments：

E-transfer using： info@chineseschool-mtl.com
Cheque, payable to École d’été Sino-Montréal , Mailing address：218 P.O. Box, St-Laurent station, St-Laurent, QC, H4L 4V5.

In your payment, make sure to indicate student name, courses and time for ease of tracing. 。

夏季网课注册表 Registration form for summer e-course

学生姓名	（中文)		就读年级Grade
Student's name	（English）		就读年级Grade
出生日期 D.O.B			性别Gender
家长姓名Parent's name			电话Tel.
家庭住址 Address			邮箱Email
家庭住址 Address			邮箱Email
报名课程Register course	课程 Course	年级 Grade	第几周（Which week)
1
2
3
4
5
6
7