綺莉思@Montreal

這期的法文課已經接近尾聲，老師這週一的法文課幫我們複習期末考的範圍內容時，提到Blonde和chum這兩個生字，她說：「法國人喜歡用petit ami表示男朋友，petite amie表示女朋友，可是魁瓜是用blonde表示女朋友，Chum表示男朋友，兩地的用法差別很大！」

這時候有同學問老師：「conjoint這個詞一定是指結婚的配偶嗎？可是我有聽過有情侶沒結婚，同居而已，也是用『conjoint』這個詞來介紹另一半的，到底定義是什麼？」

於是話鋒一轉，老師很熱絡地和同學討論起對象、配偶、這裡的男女關係等等。

老師說：「魁瓜是離婚冠軍喔！這裡的人喜歡單身，不過社會福利好，所以就算你和同居人沒結婚，可是生了孩子，如果離異的話，你的同居人要付給你〈通常是女性拿到孩子的監護權〉所有孩子的贍養費、讀書和生活費用等等。」我得補充一下，雖然法律上是偏袒單親媽媽，可是法律的訴訟的過程通常很費時，所以我聽過很多例子是法庭判決爸爸要給媽媽贍養費，然而很多爸爸都會耍賴，有時付了一陣子贍養費後，又會不付，這時候媽媽又要上法庭去告爸爸，然後判決下來後，媽媽又要去法院要求法院執行命令，所以非常麻煩！並不是我們想像得那麼容易！

談完單身的話題後，老師講得不過癮，繼續補充說：「魁北克省不只是『單身冠軍』，還是『離婚冠軍』喔！像我自己也是離婚！呵呵呵！」老師很真誠地笑開懷，她一點都不介意讓別人知道她離婚，她覺得離婚是一種解脫，是件要開香檳慶祝的好事！

我們這群移民們也入境隨俗地跟著笑開懷！

我反問老師：「你曾經在這裡的報章雜誌上看過任何關於魁北克婚姻的研究嗎？例如為什麼這裡的人單身佔大部分的比例？為什麼離婚率又是全北美洲最高呢？」

老師說：「我沒看過這種報導，你有看過嗎？」不過我想加拿大是社會主義，應該是社會學發達的社會，肯定有些社會學的研究關注在這個離婚、單身的婚姻話題。

再八卦一下，因為魁瓜不愛結婚，外加個人主義發達，所以這裡的人談戀愛頂多撐個四五年，就會換伴侶，就像我周遭的鄰居常常都是三到四年就換個女伴或男伴，可是我個人的小小心得是，這樣的男女關係對單身者的心靈狀態有許多衝擊，尤其當你漸漸邁入老年時。雖然社會福利金很完善，你不用擔心沒錢過日子，可是「福利金』不會關懷你，只有「人』會關懷你，偏偏這裡社會的親情關懷與連結是很薄弱的，於是這些獨居老人最後往往沒有伴侶在身邊，家人也各過各的，可能因為寂寞或孤單，這些獨居老者的個性可能就不是那麼圓融與好相處。