2017年魁北克中文協會成立,每年由協會學校輪流主辦,今年輪到我們學校「蒙城中華語文學校」主辦,我有幸寫下作為工作人員所觀察到的比賽情形,分享在此。

每年通常四到五月會舉辦校內朗誦比賽,校際朗誦比賽則在五月份,如果您的孩子也就讀蒙城中華語文學校,希望明年四到五月能多鼓勵孩子參加校內朗誦比賽,因為在現今的社會裡,擁有良好口條與表達能力的人,做許多事情都是事半功倍,更加得心應手!

〈本文刊登於2019年5月30日 出刊的 七天 報紙〉

2019525日周六,魁北克中文學校協會第三屆華語普通話朗誦比賽於Vanier College舉行,本屆比賽由蒙城中華語文學校主辦,8所中文學校總計派出54組優異選手參賽,可謂一時之選,齊聚一堂。每所學校的帶隊老師們周全地張羅學生們的上場事宜,各隊氣氛眾志成城,氣勢高昂,足見師生們對比賽都投以高度的期待。

司儀孫冠宇老師口條清晰地介紹各個嘉賓,為比賽揭開序幕。蒙城中華語文學校鄧倩麗校長首先致詞,她特別感謝所有中文學校的熱情參與支持,並祝福在場選手皆能獲得佳績。緊接著是魁北克中文學校協會會長萌女士致詞,同時中國駐加拿大蒙特利爾總領館的代表梁雯領事與張玉楠領事亦到場,表達對本屆比賽的重視與支持。

朗誦比賽分為非母語組和母語組,非母語組之下細分兒童組、少兒組、青少年組;母語組則有初級組、中級組、高級組之別。主辦單位蒙城中華語文學校為了確保比賽的公平與公正,當每組比賽完畢,立刻由計分小組核對與計算分數,同一時間邀請評委上台點評,讓選手們知道如何改進自己的表現。總成績一統計出來,立刻頒獎,以示公平公正。這都仰賴於朗誦比賽籌備小組的高執行力與配合度,方能讓比賽精準完成。

非母語組的競賽首先登台,兒童組打頭陣,他們稚嫩的嗓調、可愛的動作表演擄獲不少現場觀眾的心。Emily小朋友的「春天在那裡」說唱藝術盡現,實至名歸地獲得首獎的殊榮。阮雪兒的「秘密」穩紮穩打的表現,獲得觀眾喜愛。徐紗琍、徐愛玲的「我的影子」表達雙胞胎姊妹如影子般映射的詼諧情趣,一黑一白的洋裝搭配,增添映照的對比。

之後進行的非母語組少兒組和青少年組比賽,不僅讓觀眾們經歷一場聲音與文字交織出的美感嚮宴,更讓評委們眼睛為之一亮。張宛穎評委點評時強調,有些選手選擇漢語題材,非常突出。蔡加華的「一棵開花的樹」演譯得很棒,林宜徽的「春」有著撲面而來的春天氣息,予人新意。

爾後進行母語組的競賽,賽況堪稱最激烈,初級組和中級組的參賽人數最多,各校人才輩出。孫瑩瑩評委提到,選材都比去年多元,有的選手表現力很強,比同年齡的孩子詮釋文字的能力更強。黃睿兮情感詮釋到位,表現穩健。田羽茜思維敏捷,臉上一抹俏皮的鬍子很符合朗誦的題材,讓觀眾更能入戲。郝甜堅持到底,表現完整,絲毫不受外界影響。何梓琳抑揚頓挫兼具,情感豐富。魯芃鷺的朗誦行雲流水,表現亮眼。魯芃麟的朗誦慷慨激昂,令人動容!有些朗誦呈現雙簧的感覺,設計新穎;更有一些古詩古詞的題材,令聽者發思古之幽情。

楊莉評委針對母語中級組進行點評,陳妮可的朗誦抒情浪漫,配樂情緒符合內文情感。欣然笑容可掬,聲音穩健,表現力強。陳悠的散文式朗誦作品洋洋灑灑,情緒連貫。陳嘉岩的朗誦帶給大家熱愛生命的感恩與感動,徐子軒逗趣生動的肢體和聲音令人身歷其境。

王小清評委點評母語高級組,歷經兩屆比賽的觀察,她發現某些選手的水準特別高,能用聲音具體表達文字形象,今年比賽的表現形式各具特色,豐富度更高,從歌詞改編、名家名著、古詩古詞、生活小品、散文作品,乃至到說唱表演,一應俱全。對於定居海外的我們而言,師生對朗誦比賽得付出更多心力,因為我們平時生活裡,使用中文的環境不像在亞洲社會裡那般健全。

因為所有參賽選手的優異表現和老師們的用心栽培,長達四小時的朗誦比賽猶如一場華麗優雅的表演,令人心曠神怡,毫不讓人感到沉悶冗長。今年的比賽圓滿成功,我們堅信來年的朗誦比賽一定會更文采湧現,精采可期!

arrow
arrow

    綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()