目前分類:魁北克專輯 (33)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

昨日酷熱,蒙城的居民都立即切換成「海灘模式」!有些女孩子上半身直接穿著內衣上街,下半身只剩一截小熱褲輕薄包覆臀部。一些男子赤裸上身騎腳踏車從我身旁經過,如果市街場景換成海灘背景,全無違和。

我邊開車邊觀察左右人行道,人們還穿些什麼清涼的服裝呢?有像阿拉伯地區,連身長裙,質料透氣輕薄,雖然沒有露出半點肌膚,卻能保護皮膚免受烈日曝曬。有白人穿著像日本動漫展的美少女服飾,袖口縫了一圈蕾絲花邊,腳穿白色蕾絲襪,再套涼鞋。有印度女子露出肚子半截,下半身是紅底碎花長裙,走起路來搖曳生姿,頗有寶萊塢風情。

孩子的吉他老師是義大利人,住在這「小義大利」區,我們下車步行到老師家前,沿路像在看一場夏日服裝秀。

上完課後,我旋轉車鑰匙,才正拉開門時,眼角餘光赫然發現吉他老師追在我們後頭,手裡揮舞著孩子的琴譜。一本被孩子遺忘的琴譜,如果遇到英國裔的老師,大概就是有禮冷淡地在家守候家長的電話,即便只要追出門,幾步之遙就能把課本交到學生手裡,英裔老師還是選擇安居在家等電話。

義大利裔老師則是熱情的行動派,遇到同樣的狀況題,他則是奪門而出,直奔家長與孩子。從這些小地方就能看出義大利人的熱情,這也是我每次去義大利,我都覺得義大利是我前世的故鄉。

後來在麥當勞點餐時,我看見前面穿細肩帶的女子的腋毛非常濃密,這真是本日我最震驚的畫面!猶記得電影「色戒」裡,女主角的腋下沒有除毛,也是給電影院裡觀影的朋友們留下相當震撼的印象。

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

蒙特婁也找得到有機超市,今天就跑去Tau超市買有機黃豆,但已售罄。我趁便在店內繞一圈,感覺食品類看起來不是很可口,最終只買了一罐有機洗髮精。

我覺得有機食品蔚為風潮,或許是因為有機比較健康,但是為什麼有機食品看起來都不怎麼可口?大概就是看起來讓人清心寡慾,食慾全消,所以就會少吃一些、自然就減碳愛地球了吧?


文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

未提供說明。

2020年7月9日下午3:23分,全魁北克省的手機都收到一則國家級警報:Amber Alert〈失蹤孩童警報〉,44歲的白人父親拐騙兩個女兒〈6歲和11歲〉一同逃家,孩子的母親向警方報案。

詳細情形請見下方報導:

https://globalnews.ca/news/7165733/missing-girls-bodies-found/

 

未提供說明。

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天2020年 6月22日,魁省許多餐廳和購物中心正式解封第一日。

我一直以為2020年6月22日到來時,我會在這一天,轟轟烈烈地吃一場!

但是,我沒有……

這天究竟是什麼特殊的日子呢?

這天是魁省政府下令讓餐廳解封的日子,從這天起,餐廳可以開始內用服務。從最早開始封關時,餐廳都勒令停業,於是便宜了超市,超市生意大大興隆。

到後來,漸漸開放餐廳可做外賣,於是我們總算能品嘗到一些懷念的美食。終於在今天,政府開放餐廳可內用了!

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

f5.jpg

〈上圖〉這就是凍雨之後的路面型態,原本該黑黝黝的柏油路面,都被冰塊覆蓋住,由於氣溫升高,昨日
的雪有些融成冰沙的質感。這種冰質路面殺傷力比雪質路面更大,因為很滑,滑倒後很多人會摔斷骨頭。

 

f4.jpg
〈上圖〉左右兩側依舊是積雪,中間的羊腸小徑因為被許多行人踏踐,開始融雪,一腳踩下去,像踩在一個大水漥裡,我回家時,一腳踩進去,就被底層的冰滑倒,紮實滑了一跤。以前讀地理時,書上說到氣候的改變會造成地形景觀的改變,在台灣時感受不強烈,因為台灣四季不分明,來到溫寒帶的魁北克後,感受就很強烈!像今天的凍雨,把昨天寒溫產生的雪,融成冰,有些冰又融成水,地景就成了冰、雪與水的大混戰!對步行是一大考驗!

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近有一些朋友剛從台灣來,總會問我蒙特婁哪一地區比較高級,我都會回答Westmount,因為蒙特婁這裡最貴的豪宅是在Westmount

 

今年七月和八月,我的夏日午後時光都與一雙兒女消磨在Westmount YMCA泳池裡,週一與週三是女兒的游泳課,週二與週四是兒子的游泳課,想當然爾,最折騰的就是媽媽,媽媽是週一到週四都得到泳池邊報到的那位。正因如此,我趁著孩子上游泳課的四十五分鐘光景,忙裡偷閒,漫步於Sherbrook大街。定居此地八年,如今始有機緣這麼近距離地理解Westmount

 

我的觀察是,Westmount最高級的豪宅是從Sherbrook大街往山上方向前進的那一區,而Sherbrook大街座落在Westmount的地段,算Westmount的商業大街,主要商店、餐廳、服飾店和咖啡館都在這一段。

 

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近有個網友說七月初會來蒙特婁,她問我要如何在蒙特婁租車。我向周遭的朋友探聽一輪,大家都公推「Enterprise」,這家租車公司是美國公司,是家族企業,也是蒙特婁最賺錢的租車公司。

 

以下是網址:

https://www.enterprise.ca/en/home.html?cm_mmc=Google-_-Brand-_-E_G_CA_SE_TP-999_B_EXM_NTL_EN_CA-_-enterprise_car_rental

大家可參考看看,當然盡量可以貨比三家,有別的租車網站最好都能打電話或寫email去多聯繫看看。

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天蒙特婁的天氣非常好,許多人都穿短袖短褲上街,蒙特婁的春天終於來臨。

 

春光無限,傍晚接孩子,臨出門前,我套上一件無袖洋裝,頭頂一大草帽,決定徒步去接兩個孩子。

 

我的路線規劃是接完女兒,再與女兒一起走路到chemin du golfCPE接兒子。接到兒子後,兩個孩子心血來潮,說想搭公車,我們便在CPE斜對面的公車站等車,等車同時,恰巧我兒子的兩位幼兒園老師也加入我們的行列。

 

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

上週四的法文課,Catherine老師請我們練習Futur Simple,老師說:「我們許下承諾時,會用Futur Simple的時態來表達,現在請大家分成三到四組,假設你們是不同的政黨現在要出來競選,提出你們的政見,政見內容用futur simple表達,並且把訴求、政黨名稱、口號,剪下雜誌上照片,貼在海報上,然後美術加工,做成一張大的競選海報。給你們一堂課的時間開始討論和製作,我們下一堂課會輪流上台報告。」

機緣巧合,我與愛爾蘭裔的Rosemary、伊朗來的Mojgan、古巴來的Yustibel、中國來的男同學分成一組。這份海報最重要的內容就是「政見」,我們打算從這部分先著手,大方向抓住後,之後的LogoSlogan很容易就能上手。

我絞盡腦汁想了幾條政見後,看到Yustibel的臉,我靈光一閃,脫口而出:「我們應該要加拿大政府幫移民們找工作!」我何出此言呢?Yustibel同學就是一大例子,她的母語是西班牙文,學法文比我們這些中文底的人駕輕就熟許多,她在上一期法文課時,就有許多工作上的面試機會,故她常常缺課,她當時就放出豪語:「如果我這一期找到工作的話,我下一期法文就不去讀了!」其他同學對她找工作一事都非常看好,畢竟她找的並不是什麼高科技的工作或是很專業的工作〈如醫生、會計師或藥劑師等等〉,她找的工作是TargetWalmart、一元店的收銀員或餐廳的服務生,這些職缺的門檻並不高。

然而到這一期法文開課了,她還待在我們班,我已察覺她的面試都沒有下文,從來都還沒被錄取過,我們其他同學都看在眼裡,放在心底。

移民班每天短短一小時的午餐時間,正是這些移民互通有無的交流時光,無論生活、消費訊息或職場上的動態等等,大家都在這時段裡探聽馬路消息或打聽別人的動態,我也在這待了半年,聽到許多馬路消息外,也見證了許多活生生的例子。像Yustibel這樣的人是移民中的大多數,魁北克的社會比溫哥華或多倫多都封閉很多,除了語言的隔閡,這裡魁瓜很不喜歡與外國人交流,所以他們對移民總是冷冷淡淡、提不起興趣和移民們交往。

講述完我提出「政府幫移民找工作的政見」的背後動機與心情後,我再把做海報事件的後半段講完,時間倒回到Rosemary與我做海報的當下,Rosemary一聽到我這句話,當場變成激進派份子,對我生起氣來。她說:「Hey!你以為政府故意不幫你們移民找工作嗎?事實上就是這裡沒有那麼多工作給大家啊!你看我的頭髮!我也是純正的白人啊!我也是失業才來這裡學法文!加拿大政府不是只照顧白人,故意不照顧你們喔!」接著她又英法文夾雜地對我猛烈攻擊,我被她連珠炮似的話語攻得體無完膚,我臉一陣青、一陣白,沒想到上移民課也會遭逢此劫……

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

6月30日週一是我們這期法文課最後一堂課,上週五老師就安排好這週一中午大家要到廚師同學工作的餐廳聚餐,加上老師的一台車、同學的一台車和我的一台車,總共三輛車載同學去靠近地鐵Angrignon的餐廳。

到達餐廳後,一夥人坐定位後,開始點餐,這時候就是學以致用的時候了!老師上課都教我們如何用法文點餐,無辜的女侍就成了我們整班的法語實境演出的試驗品,唉,太無辜了!

仿如回到課堂上,老師逐一點名我們點餐,細心地糾正我們的法語發音,都點完後,還有同學如法炮製地問女侍:「Excusez-moi! Pourriez-vous mapporter une autre fourchette?」又有同學故作姿態地效法:「Pourriez-vous me passer le sel?」全班陷入一片哄堂大笑,這就像是我們的期末口試一樣,我們的期末口試就是考這些題目。

大部分的同學都是點今日套餐,除了主餐外,另附湯、沙拉、麵包、甜點和茶或咖啡。

主餐被撤走後,女侍前來問我們要點哪些甜點,甜點有四種選擇:gâteau au chocolat、jello、pouding au riz、gâteau chômeur,老師沒等我們接話,立刻就說:「點gâteau chômeur吧!!我非常推薦,因為這是魁北克省的特產!」

我們都很乖巧地點了老師推薦的蛋糕,蛋糕一上來,老師開始講解這個蛋糕的由來。她說:「chômeur這個字是名詞,意思就是「失業的人或没工作的人」,由於這個蛋糕只要一點點材料就可以做出來,所以取名為『失業蛋糕』,就是說沒工作或没錢的人都能輕而易舉、毫無負擔地做出這個蛋糕!」和法文老師一起用餐真是收穫不少!我們不僅毫無冷場地不斷練習講法文,還能多印象深刻地多學幾個單字!

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天上課時,老師提到魁北克的法文和法國的法文有些許出入,例如「購物」,魁北克用Magasiner這個動詞,巴黎人則說:「Je fais de shopping!」Shopping這個字當然是英文,巴黎人喜歡在日常對話中加入一些英文字,追求時髦和異國風情!

老師高談闊論說:「法國當然可以用許多英文辭彙,因為他們有六千萬法文人口,就算他們在日常會話中多多少少使用一些英文,法文不會受到多大的威脅!畢竟講法文的人還是多數族群!可是我們魁北克人和廣大講英文的加拿大人相比,寥寥可數,這麼小的族群如果再不正視法文的話,我們魁北克的法文會被消滅的!」

他又說:「通常一個魁瓜男人如果娶了外族女人,這個女人不講法文的話,他們的下一代絕對不會講法文的,因為孩子都是跟隨媽媽的母語,如果媽媽不講法文,就算爸爸的母語是法文,孩子也不會講法文的!你們可以想像,魁北克這麼多移民,真正在講法文的人消失得有多快!」

喔喔喔!從這一小段對話就可以聽出老師是死忠魁瓜,他的魁瓜意識很強烈!我知道他的政治立場後,我心裡就有數了!

給大家一點文化小常識:魁瓜不喜歡別人說他們是加拿大人,因為他們自恃為講法文的人,因此千萬別找死地在魁瓜面前說加拿大有多好,這會冒犯到他們!也不能稱呼他們是Canadian,要說他們是French- Canadian。

可以說魁瓜是法國人嗎?絕對不可以!因為魁瓜痛恨法國人,他們覺得法國人拋棄了他們,當初要是法國人再死撐一點,不要讓英國人把魁北克省占領,魁瓜今天也不至於落入英國人的手中,搞到今天要效忠英國女皇,所以魁瓜的民族意識和認同很錯綜複雜且情感矛盾。

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

最近我除了忙著寫文章外,還一邊幫我好友處理在蒙特婁的房子,她的房子正在賣,油漆工人正在粉刷牆壁和天花板。

我和好友通電話時,她對我說:「溫哥華的路上都看不到什麼警察!蒙特婁街上卻一大堆警察。」

我的鄰居Mandy也對我提過:「蒙特婁的警察不是特別盡責,而是特別積極!」因為蒙特婁的財政赤字太嚴重,主管機關就對警察施壓,要警察多上街頭開罰單,補足國庫的虧空。

國庫空虛的主因就是魁北克的貪污嚴重,政客貪汙外,還官商勾結,圖利廠商,財政雪上加霜。

很像台灣的政治吧!台灣也是國庫空虛,警察每個月都被要求要開出多少錢的罰單,要達到業績,不然就被上級「關切」!

唉!警察難為!說穿了,這都是政客種下的因,可是警察卻得硬著頭皮收拾爛攤子,民眾就很淒慘,稅金被卡了一筆後,平時開車穿梭在大街小巷中,得嚴陣以待,警察都常常跳出來抓人。

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

從上週三開始,直到今天,蒙特婁的氣溫都有十一到十三度的高溫,只是昨天傍晚到今早下了一些雨,其他都似乎已經恢復到春天該有的景象。

可是明天氣溫會降到零下三度,這就是蒙特婁的過於多變的天氣,感覺好像在一個星期內過完一整個四季一般。

大家記得明天再把雪衣拿出來穿吧!〈我也是上週末就把孩子和我的雪衣都清洗乾淨,收起來了,看來這些冬令衣物明天都還能派得上場!〉


綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

最近魁北克瀰漫在一片政治色彩當中,因為魁北克黨的Pauline Marois宣布4月7日就要大選,並且放話如果大選是魁北克黨當選的話,就要推「魁北克獨立」的公投。就像在台灣,每逢選舉前夕,所有教育、民生、經濟、國際等議題都會與政治扯上關係,政客會無所不用其極地把一切都泛政治化,藉此達到自我利益的最大化。而魁北克也是如此,你就可以想見此時此刻的魁北克有多烏煙瘴氣了!

唉,好煩!我才離開台灣,移居魁北克的蒙特婁,而今我又要重溫這種在台灣炒得沸沸揚揚的政治議題,好想離開魁北克啊!

此處的社會現在非常動盪不安,提到獨立,許多魁瓜就對移民咬牙切齒,因為二十多年前那次魁北克獨立公投並未通過,而魁瓜把這次的敗仗歸功在移民身上,當時的民調都顯示:移民反對魁北克獨立。聯邦政府當年為了防堵魁北克獨立,便在魁北克公投前的幾個月內,讓大量拿PR的移民迅速拿到公民,藉此拿到投票權,增加反對獨立的生力軍。

坦白說,魁北克真不是個移民的好地方,因為種族歧視和分裂的情況很嚴重,甚至比台灣還嚴重喔!所以我才會一直鼓吹大家移民到多倫多或溫哥華,不要來這裡受苦受難啊!

魁北克還有另一個令人感冒的政策,就是「語言警察」〈Language police〉,乍聽之下,你或許不了解語言警察的工作,但我講起台灣的白色恐怖,你就明白了。設立語言警察的目的就是要讓法文更普及,語言警察會到處抓店家們的招牌,如果招牌不是雙語〈必須同時有英語和法語〉,就會被警告與罰款。如果招牌只有英語顯示,那你就死定了!那如果只有法文顯示呢?那他們就愛死你了!明白這裡種族歧視有多極端了吧!

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天中午我好友明明和她老公請我在南岸的金豐酒樓吃飯,因為上週我慶生時,她丈夫有事無法前來,好友明明今晨在電話上說:「我老公說想請罪,今天中午請你吃飯吧!」

午飯的話題不是餐桌上豐盛的菜餚,而是他們農曆年的溫哥華之旅,他們安排三週假期到溫哥華看房子,打算從蒙特婁搬家到溫哥華。

明明老公Jason說:「以前我們聽人家說大陸很多人趁農曆年假期組團到溫哥華炒房盤〈炒地皮的意思〉,都很難想像那樣的景況,但是這次回去溫哥華看房子真是見識到了!大家輪流排隊看房子耶!我們一看完房子,正要走出大門口,門口已經有另一對夫妻被仲介帶著要來看房子,在後院角落又有一堆大陸人在等那對夫妻看完房子,就輪到他們進去看房,聽他們談話內容都是特別從中國飛過來,買完房子就要回去工作,不住溫哥華,但是專買溫哥華的房子投資。」

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMAG0306
IMAG0305  IMAG0307_BURST002IMAG0303_BURST002      

上次和一群台灣朋友聚會,當大家一起聊到這裡的房子都是木造房時,有一位可愛的台大學姊還是很難想像室內牆壁看起來像水泥,不敢相信水泥下方只是木頭。我們一群人不斷解釋魁北克蓋房子就像在台灣搞裝潢,用木板隔間就對了,用這概念來想像魁北克蓋房子的方式就對了!

恰巧我剛剛在整理手機的相片,發現幾張我當時在住家附近拍下的照片,照片是一個condo建築,大家可以看到這裡的工地蓋房子的模樣,在照片裡可清楚看到都是木造建築。

還可以看到有很多三角錐的東西,在工地附近都會放很多三角錐,提醒民眾路過要小心安全。

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMAG0080IMAG0084IMAG0082  

最近住南岸的朋友告訴我南岸開了一家「世紀超市C&T」,比金發超市大間、貨色多,裝潢新穎。於是我今天逛完walmart就去一探究竟,菜價有些比金發便宜,雜貨比金發多許多,我逛了以後,覺得貨色、上架方式都很像大統華超市,

這家超市的地址是8200 Boul.Tashereau,#1300, Brossard, QC J4X2S6

溫哥華、多倫多、渥太華等地都有大統華超市,唯獨蒙特婁還沒有大統華超市,雖然Provigo超市已經併購了大統華超市,依照Provigo這麼大的超市想把大統華的商品運進蒙特婁來賣應該不是什麼難事?畢竟Provigo超市已經算在蒙特婁站穩腳步了。

眼尖的朋友們應該曾在Maxi超市發現過大統華超市的商品吧?例如T&T〈大統華超市的英文名稱〉出品的鳳梨酥、茉莉綠茶等等。

恰巧這家世紀超市的英文名字是C&T,和T&T有點類似。有人去逛過世紀超市嗎?也覺得這超市很像大統華嗎?

文章標籤

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Nov 05 Tue 2013 04:27
  • 魁瓜

想多了解魁北克的社會,我們就得多懂一些這裡的生活用語,今天要教大家的第一課就是特殊的名詞解釋。
話說「哈利波特」裡有「麻瓜」,魁北克省裡有「魁瓜」。

「魁瓜」指的就是魁北克當地的法裔居民,稱呼他們為「魁瓜」,因為法文「Québécois」的發音同「ㄍㄟˊ北瓜」,聽起來是又「魁」又「瓜」,所以這裡的華人就統稱他們為「魁瓜」。


綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

前天週六〈2013112日凌晨兩點鐘〉魁北克進入日光節約時間,這表示今年進入冬季了!

為什麼加拿大需要日光節約呢?

以前讀地球科學都知道,北半球緯度越高的地方,冬季時晝短夜長的現象越明顯,位處還溫帶的加拿大就是最明顯的例子。台灣位處北半球的亞熱帶,不管冬季或夏季的晝夜改變並不明顯,所以還不需要有日光節約。

故加拿大進入冬季時,日出的時間明顯延後,為了善用日光,節約用電,我們這裡政府就會統一公布在某月某日的幾點鐘以後,就要把時鐘調慢一小時。像今年就是2013112日凌晨兩點鐘調慢一小時,通常這樣的變動都會選在週末,讓民眾有時間調整作息,然後週一上班就是以全新的日光節約時間為準。


綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這個週末是加拿大的感恩節長假,這週末連放到下週一,這消息還是那天我去咖啡館找朋友時才知道的〈請參閱部落格文章「仗義多出屠狗輩』〉,週二才回到加拿大,馬上就遇到感恩節長假。

華人才相信農民曆、節氣這一套,不過我覺得加拿大的節氣也是存在的,只是沒有四季那麼分明,最讓人感受深刻的節氣就是感恩節。依照我住這的經驗,只要加拿大的感恩節過後,氣溫馬上驟降,立即有入冬的嚴寒感受。感恩節其實就是配合加拿大農夫耕種的schedule訂立的,在農作豐收後,大家團聚在一起,感恩上天的恩賜,讓今年有個好豐收,這就是感恩節的由來。

感恩節過後的日子已經不適合農作物栽種,想當然爾,氣候必然冷峻許多。

每每感恩節過後,萬聖節隨後而至,我帶孩子上街挨家挨戶要糖時,往往氣溫都低到攝氏零度左右,大約走兩個blocks,孩子鼻涕直流,我通常就會帶著Q弟和Q妹返家,孩子穿得尤其少〈通常不會在萬聖節的變裝內裡多穿些厚重衣物,這樣那些變裝的衣物看起來就扭曲變形了!〉,所以我通常帶他們要完兩條街的糖果,就會和他們一起遁逃入車內。

我覺得加拿大最冷的時候就是此時,攝氏零度左右的濕寒足以刺骨且頗具慢性冷死人的效果,反而攝氏零下幾十度時沒有那麼冷〈濕氣沒那麼重的關係〉,人們多半躲在車內或辦公室內或屋內,外出移動都是汽車代步,即使步行,也只會走那麼一小段,就不會感覺那麼冷了。

 

綺莉思 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 2
Close

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

reload

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼